English
管理与服务机构
美高梅在线登录网址-手机登录官网-www.4688.com党委办公室、校长办公室 纪律检查委员会办公室(监察处) 党委组织部 党委党校 党委宣传部(新闻办公室) 党委统战部 党委学生美高梅在线登录网址部 人民武装部 机关党委 财院校区党工委 离退休处党委 校工会 共青团美高梅在线登录网址-手机登录官网-www.4688.com委员会 发展规划办 教务处 现代工程训练中心 研究生院 学生美高梅在线登录网址处 招生与就业指导处 科学技术研究院 社会科学处 人力资源处 人才工程办公室 计划财务处 资产管理中心 国际合作交流处 监察处 审计处 实验室建设与设备管理处 后勤与房地产管理处 基本建设处 离退休处 保卫处(综合治理办公室) 法律事务办公室 档案与校史馆 财院校区管委会 校友美高梅在线登录网址办公室 校园信息化建设与管理办公室 图书馆 远程与继续教育学院 美高梅在线登录网址-手机登录官网-www.4688.com空军选培办 两型社会研究院 美高梅在线登录网址-手机登录官网-www.4688.com超级计算中心 美高梅在线登录网址-手机登录官网-www.4688.com互联网信息服务研究中心 资产经营有限公司 美高梅在线登录网址-手机登录官网-www.4688.com出版社有限责任公司 美高梅在线登录网址-手机登录官网-www.4688.com期刊社 后勤服务总公司 校医院 人口和计划生育办 普教中心
教育与研究机构
机械与运载工程学院 电气与信息工程学院 材料科学与工程学院 信息科学与工程学院 建筑学院 环境科学与工程学院 土木工程学院 设计艺术学院 化学化工学院 生物学院 数学与计量经济学院 物理与微电子科学学院 经济与贸易学院 金融与统计学院 工商管理学院 法学院 马克思主义学院 新闻传播与影视艺术学院 教育科学研究院 体育学院 中国语言文学学院 岳麓书院 外国语学院 国家高效磨削工程技术研究中心 汽车车身先进设计制造国家重点实验室 化学生物传感与计量学国家重点实验室 经济管理研究中心 机器人学院 公共管理学院
专题
当前位置: 美高梅在线登录网址 >> 专题 >> 纪念时务学堂创办120周年 >> 著名师生 >> 正文
李维格:西文总教习

李维格.jpg

李维格(1867-1929),字绎琴,又字一琴。江苏吴县人,曾任上海《时务报》西文翻译。少就读于格致书院,立志以西学救国。后留学英国,相继为驻外使节李经方、许景澄征用。回国后见用于洋务派,参与创办汉阳铁厂学堂。又力倡维新,曾任上海《时务报》西文翻译、《湘报》西文翻译。戊戌政变后任上海南洋公学西文总教习、监督。后协助盛宣怀办理洋务,任南洋公学提调。后专力经营汉阳铁厂与汉冶萍没铁矿公司,为我国钢铁工业先驱之一。晚年养疴于上海,仍大力支持教育。病逝前,将其产业三分之一捐资东吴大学(今苏州大学),设立科学奖学金。有《海外纪事后编》一书传世,今苏州大学仍存有“维格楼”。熊希龄对李维格印象极佳,称其“西学英文极通,品行也可敬”。

   

时务学堂作为一个中西兼习的新式学堂,西学在课程中占有很重要的一部分,并且西学的传播对于开民智、思想启蒙乃至于维新、革命思想的产生都具有不可替代的作用,而李维格作为与中文总教习并列的西文总教习,对时务学堂的贡献亦不可抹煞。

    第一、 担任西文总教习

开办学堂涉及到建设校舍,购置图书、仪器和教学设备以及聘请教习、招考学生等一系列事务,而教习的选聘对于一所学堂的发展至关重要,在一定程度上决定了学堂发展的方向。美高梅在线登录网址时务学堂非平常的学堂可比,全省官绅都对此寄予了厚望,因此对教习之聘非常慎重。作为一所中西兼通的新型学堂,所开设的课程既有中学,又有西学,所聘教习自然要有中文教习、西文教习两部分,总教习和分教习两层次。在他们看来,分教习还好办,而总教习人选,非达人时贤且学贯中西者不足以孚众望。而找到这样的人谈何容易?

其实,早在李维格在上海任职《时务报》馆西文翻译的时候,熊希龄已经开始在上海、南京等地进行人选的物色美高梅在线登录网址。在此期间他便看中了李维格,认为李维格“西学英文极通,品行也可敬”,因此“即欲罗而致之”,充作时务学堂的西文总教习。无奈当他通汪康年交涉时,“汪竟不允”,所以这事也就搁置了下来。1897年7月中旬,黄遵宪到上海,也提议并动员李维格、梁启超入湘职,得到了他们本人的首肯。但是汪康年还是不肯放行,这也难怪,梁启超是《时务报》主笔,李维格是主译,从报馆的角度来说,他们都是不可或缺的人物。而美高梅在线登录网址官绅为了开风气,造声势,对他们二人也是志在必得。两方僵持不下,在这种情况下,美高梅在线登录网址方面派人向《时务报》汪康年发动多方面的轮番攻势,动之以情,晓之以理,很有点软硬兼施的味道。后来,由于谭嗣同的介入,其言辞一向比较激进,而汪康年毕竟是识时务之人,经过一段时间的拖延,同意放入湘执教时务学堂,李维格于10月28日起行,11月抵达美高梅在线登录网址,被聘为了西文总教习。李维格到达美高梅在线登录网址后,受到当地士绅的热烈欢迎。在时务学堂期间,认真执教,为美高梅在线登录网址的文化教育事业开创了新局面。

第二、制定西学课程

时务学堂成立之初,并没有具体规划教学事宜,但从时务学堂的办学宗旨来看,有一点十分明确,就是在教学中要中学与西学并重,培养兼通中西、能够救亡图存的人才。从其设置的课程可见其宗旨。“西学”在时务学堂中占有非常突出的地位。时务学堂的课程包括四门溥通学和三门专门学。溥通学设四个科目:经学、诸子学、公理学和中外史志及格致诸学之粗浅者。在四门溥通学中,就有公理学和中外史志及格致诸学之粗浅者两门属于西学范畴,已经把西方格致之学提高到溥通学的高度。三门专学即公法学、掌故学和格算学。这在三门当中,掌故门和公法门都涉及到外国律例和通商条约。而格算门主要就是学习和研究自然科学,如几何原本、代数术、化学鉴原等课程。除了这些专精之书以外,每月都还另外列出了涉猎之书,如格致汇编、泰西新史揽要、格致须知中天文地学地理地志诸种西书。从他们所读的西书中,可见该学堂对于西学,尤其是西方自然科学的重视。而西文教习李维格所作的贡献,也于其中可见一斑。他经常带领学生深入实地观察,并进行现场指导、讲解。也常和学生以及当时的其他美高梅在线登录网址人员一起观看天文。

第三、提供维新与革命的酵母

李维格作为西文总教习,虽没有直接倡言革命,但是通过当时国际形势的介绍以及给师生讲述外报对国事的一些评论,让学生了解时事,激励了他们的爱国之心;通过西方社会科学的介绍,让学生了解了民主和平等思想,达到一种民主和革命思想的启蒙;通过西方自然科学的教学,使中国的士人对传统产生了怀疑,更新了他们的思维方式。李维格在时务学堂西学的教学,不仅为学堂学生的传统知识里面注入了新的东西,增添了活力,更为重要的是,通过科学的教学,使他们对五千年不变的传统产生了质疑,促使他们的思维方式发生了根本性的变化。

陈佳莉整理


美高梅在线登录网址官网
美高梅在线登录网址微信
美高梅在线登录网址微博
XML 地图 | Sitemap 地图